Uşaqlardan ürəkdağlayan YALVARIŞ: “Bizi...” - FOTOLAR
Bizi izləyin

Bilgi.az

Uşaqlardan ürəkdağlayan YALVARIŞ: “Bizi...” - FOTOLAR

2014-ci il martın 10-də BMT-nin Uşaq fondunun (YUNİSEF) hesabatında Yer kürəsində uşaqlar üçün ən təhlükəli yerlərdən birinin Suriya olduğu açıqlanıb.

Publika.az xəbər verir ki, hesabatda təxminən 5,5 milyon suriyalı uşağın humanitar yardıma ehtiyacı olduğunu qeyd olunub. 3 il ərzində ölkədə 10 mindən artıq uşaq həlak olub. 5,5 milyon suriyalı uşaqlardan 4,3 milyonu Suriya ərazisində, qalan 1,2 milyonu isə qonşu ölkələrin qaçqın düşərgələrində yaşayır, 37,5 min uşaq isə qaçqın kimi doğulub. Daha 8 min uşaq böyüklərin müşayiəti olmadan müstəqil şəkildə Suriya sərhədinə qədər gəlib. 5 yaşdan aşağı olan 323 min uşaq isə blokadada olan rayonlarda yaşayır, buraya humanitar yardım göstərilə bilməz.

1. Rəssamlar və fəallar son vaxtlar inanılmaz dərəcədə populyar olan "Pokemon Go" oyununun köməyi ilə dünyanın diqqətini bu vəziyyətə cəlb etmək qərarına gəlib.

Художники и активисты решили привлечь внимание к положению, в котором оказались сирийские дети, с помощью невероятно популярной в последнее время игры Pokemon Go.

2. Bununla onlar insanların dünyada baş verən dəhşətli hadisələrdən çox, telefonda çıxan yeni oyunlarla maraqlandığını vurğulamağa çalışıb.

Тем самым они акцентируют внимание на том, что людей странным образом гораздо больше происходящего в мире интересуют новые приложения на телефоне.

3. Halbuki Suriya əhalisinin böyük hissəsi, on minlərlə uşaq evlərini tərk etməyə məcburdur.

Тогда как большая половина населения Сирии, включая десятки тысяч детей, была вынуждена покинуть свои дома.

4. Suriyalı uşaqlar müharibənin günahsız qurbanlarıdır.

Сирийские дети - жертвы этой войны.

5. Onların çoxu ailəsini itirib, gələcəyə isə ümidləri yoxdur.

Многие из них остались без семьи и надежды на будущее.

6. Saif Taxxan adlı fəal oyunun timsalında suriyalı uşaqların nəyə ehtiyacı olduğunu göstərib. Bu həkim və dərmandır!

Активист Саиф Таххан на примере игры показал, в чем сейчас по-настоящему нуждаются дети Сирии. Это врачи и лекарства...

7. Bu, kitab və müəllimdir!

Это учителя и книги.

8. Təhlükəsiz ölkə!

Это безопасность в стране.

9. Onların da oyuncaqlarla oynamağa haqqı var!

Это игрушки.

10. Əlbəttə, başı üzərində damı və möhkəm divarları olan ev!

И, конечно же, дом. С крепкими стенами и крышей над головой.

11. Aktivist və rəssamlar bu layihəyə əllərində pokemon fotoşəkilləri tutan uşaqların fotolarını da əlavə edib.

В сеть были также выложены фотографии самих детишек.

12. Onların bəzilərində "Mən buradayam, məni xilas edin" sözləri yazılıb.

На снимках они держат в руках нарисованных покемонов.

13. İnanmaq istəyirik ki, nə vaxtsa bu kabus bitəcək, uşaqlar isə normal həyata qayıdacaq...

Хочется верить, что когда-нибудь этот кошмар закончится, а дети вернутся к нормальной жизни. Хотя бы те, кто еще может вернуться...

Oxumağa davam et
Reklam
Reklam

Gündəm